Data Controller

Overal Srl –

Pursuant to Articles 12 et seq. of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR)

This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who consult it and use its services..


Information on the processing of personal data pursuant to articles 12 et seq. of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016.


The Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR), offers legal protection to the processing of personal data of individual. The processing of data that can be connected to a natural person (“interested”) is based on the principles of correctness, lawfulness and transparency, as well as the protection of the privacy and rights of the data subject.

In compliance with the provisions of EU Reg. 2016/679 (genaral data protection regulation) we provide information related to the processing of personal data. Our structure, as Owner, will process your personal data in accordance with the regulations, implementing effective procedures to ensure the protection of the treatment.

To do this, the owner is committed to protect the information communicated, so as to avoid unauthorized access or disclosure, as well as to maintain the accuracy of the data and to guarantee an appropriate use thereof, using material and management procedures to safeguard the data collected

Legal basis of the processing

The processing of personal data on this site is based on consent.  The use or consultation of this site by users entails the explicit approval of this privacy policy and consent to the processing of personal data in relation as to how and purposes described below, including any communication to third parties, if necessary for the provision of a service.

The provision of data and consent to the collection and processing of data is required to continue browsing the site.

Like all websites, this site makes use of log files in which the information collected in an automated way during the navigation of users is stored.

The information collected could be:

• protocol internet address (IP);

• browser type and device parameters used to connect to the site;

• name of internet service provider (ISP);

• date and time of visit;

• page of origin of the visitor (referral) and output;

• where appropriate, the number of clicks.

This information is processed in automated form and collected in order to verify the proper functioning of the site, and for statistical or security reasons.

The computer systems and software in charge of the operation of this website acquire some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

Except as specified for navigation data, the user is free to provide additional personal data by registering at the site.

Failure to provide the requested data may make it impossible to obtain the information requested, the inability to provide some services and the browsing experience on the site may be compromised.

Conservation period for the personal data

The processed data during navigation will be stored in our protected archives for as long as necessary to carry out the specified activities. The data provided voluntarily by the user will be used until the relative consent has been revoked.

Data processing methods 

Pursuant art. 12 and ss. of the GDPR, we wish to inform you that your personal data communicated to us will be recorded, processed and stored in our electronic archives, taking appropriate technical and organisational measures to protect the data. The processing of your personal data may consist of any operation or complex of operations among those mentioned in art. 4, paragraph 1, point 2 of the GDPR.

The processing of personal data will take place through the use of tools and procedures to ensure its security and confidentiality and can be carried out, directly and/or through delegated third parties using IT or electronic means.

Transfer of personal data abroad

The data provided will be processed only in Italy and Europe (GDPR). Should your data be transferred to a third country or international organisation, you will be guaranteed the rights provided by Community law and will be given timely notice.

Processing purposes

(for all site’s users)

The personal data processed may be used to:

• allow navigation on our site;
• reply to requests received by e-mail;
• obtain anonymous statistical information on the use of the site (e.g. analysis of the most visited pages);
• obtain anonymous statistical information on geographical areas of origin;
• check the proper functioning of the site;
• establish liability in the event of an offence committed against the site.

(for users who register at the site)

The personal data processed may also be used to for the purposes of the services requested and in particular:

• to give information;

• view information material and demos of products and services;

• allow navigation in reserved areas of our site;

• register users to the service requested;

•fulfil the contractual obligations of the requested service, where applicable;

•for marketing purposes;

• sending advertising, technical and promotional information by e-mail;

• Direct sales through the web.

What are cookies?

cookies are small text files, which may contain a unique anonymous identifier, which is transmitted from a web server of the site visited to the device (computer, notebook, tablet, smartphone) of the navigator, usually to the navigation program (browser) of the visitor of the site, and then be retransmitted to the site visited at the next visit. The cookie is then reread and recognized only by the site that sent it whenever you make a next connection. During navigation, the user can also receive on his device cookies that are sent from different websites or web servers (so-called “third parties”), on which some elements may reside (such as, for example, images, maps, sounds, specific links to pages of other domains) on the site that.

Cookies can be used for different purposes: monitoring of sessions, storing information on specific configurations of users accessing the server, execution of computer authentications, etc.

It is possible to distinguish them in two macro-categories: “technical” cookies and “profiling” cookies.

Technical cookies

Technical cookies are those used to carry out the transmission of a communication in an electronic communication network, to the extent strictly necessary for the provider of an information society service to provide such service explicitly requested by the subscriber or user ” (cf. art. 122, paragraph 1, of the Privacy Code).

They can be divided into:

a) navigation or session cookies: they guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or authenticate to access reserved areas);

b) analytics cookies, assimilated to technical cookies where used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site;

c) functionality cookies, which allow the user to navigate according to a series of selected criteria (for example, the language, the products selected for purchase) in order to improve the service rendered.

Profiling cookies

Profiling cookies serve to create user-related profiles and are used to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user during navigation. The current legislation (Italian and European) provides that the user must be adequately informed about the use of the same and express their valid consent. You can also delete cookies that have been stored on your computer.

In the following sites you can find information about the most popular browsers and how to set them compared to cookies:

  • Mozilla Firefox
  • Google Chrome
  • Internet Explorer
  • Safari
  • Opera

The user can use the following tool to customize the management of cookies in their browser. Disabling some cookies may limit the functionality of the site.

Except as specified below, it should be noted that, by blocking all cookies, you may not be able to use some of the services of the site; most of the services provided through the site does not presuppose the acceptance of the cookies.

We inform that browsing the site will be downloaded technical cookies, in particular:

• session cookies used for online purchases; authentication cookies; multimedia content cookies such as flash players that do not exceed the duration of the session; customization cookies (for example for the choice of navigation language), etc.;

• cookies (so-called “analytics”) used to statistically analyse accesses/visits to the site exclusively for statistical purposes and for the collection of information in aggregate form.

Communication and disclosure

Your data, provided through registration, can be communicated (meaning to inform one or more specific persons, from the holder to persons outside the company in order to implement all necessary legal and/or contractual obligations) to:

a)    other companies, including parent companies, subsidiaries and associates;

b)    Public bodies or offices or supervisory authorities according to legal and/or contractual obligations.

In particular your data may be communicated:

• persons who have access to data by virtue of the law, regulation or Community law, within the limits provided for in those rules;

• to persons who need access to your data for the purpose of assisting the relationship between the parties, to the extent strictly necessary to perform the auxiliary tasks;

• to our advisers and/or professionals, to the extent necessary to carry out their task, after our appointment that imposes the duty of confidentiality and security.

Your data will not be disclosure.

Your rights (artt. 15,16, 17, 18, 20, 21 of the Regulation)

Pursuant  articles 15, 16, 17, 18, 20, 21 of the Regulation, you have the right to access your personal data, to obtain information about the data processed, the purposes and methods of processing, to obtain the rectification and updating of the data, to request the limitation of the processing carried out on their own data (including, if possible, the right to be forgotten and canceled); oppose for legitimate purposes the processing of data and exercise their right to data portability; lodge a complaint with the competent supervisory authority.

To exercise your rights, please direct the request to the Owner, to the following address: OVERAL SRL, Via Licoride, 13/15 – 00155 Rome or by e-mail to the address:

The Owner will respond within 30 days of receiving your formal request.

Please also note that in the event of a breach of your personal data, you are entitled to make a complaint to the relevant authority: “Garante for the protection of personal data”.

Identifiers of the Owner, Representative in the territory of the State and the Data Protection Officer.

Treatment owner

Overal S.r.l.

VAT: 04800631006

head office: Via Licoride, 13/15 – 00155 Rome


Data Protection Officer

The Data Protection Officer (DPO) has not yet been nominated.

Representative established in the territory of the State

We inform that our organization (pursuant to art. 4 paragraph 1, point 17 GDPR) has not appointed any Representative established in the territory of the State.

Processing without the need for the consent of the data subject

Please note that, even without your consent, your personal data will be processed to:

  • to fulfil an obligation laid down by law, regulation or Community law;
  • to fulfil obligations arising out of a contract between the parties or to fulfil specific requirements.

Your express consent is also not required when processing:

a) it relates to data from public registers, lists, documents or documents available to anyone, subject to the limits laid down in the legislation in force for the knowledge of the data, or in respect of data relating to the performance of economic activities, processed in accordance with current legislation on business and industrial secrecy;

b) is necessary for the protection of the life or physical safety of a third party (the Owner must inform the data subject of the processing of personal data through the information also after the processing, but without delay, therefore, consent is expressed following the presentation of the information);

c) with the exclusion of disclosure, when it is necessary for the purpose of carrying out the defensive investigations referred to in the law of 7 December 2000, n. 397, or, in any case, to assert or defend a right in court, provided that the data are processed exclusively for those purposes and for the period strictly necessary for their pursuit, in compliance with current legislation on business and industrial secrecy;

d) with the exclusion of disclosure, it is necessary, in the cases identified by the Guarantor on the basis of the principles sanctioned by the law, to pursue a legitimate interest of the data controller or third party recipient of the data, also in reference to the activity of banking groups and companies subsidiaries or associated companies, if the fundamental rights and freedoms, the dignity or a legitimate interest of the interested party do not prevail.

Among the Personal Data collected by this Application, either independently or through third parties, there are: Cookies, Usage Data, Name, Surname, Telephone Number and Email.

Other Personal Data collected may be indicated in other sections of this privacy policy or through informative texts displayed together with the collection of the Data themselves.
The Personal Data may be entered voluntarily by the User, or collected automatically during the use of this Application.
The possible use of Cookies – or other tracking tools – by this Application or by the owners of third-party services used by this Application, unless otherwise specified, is aimed at identifying the User and recording the related preferences for purposes strictly related to the provision of the service requested by the User.
Failure by the User to provide certain Personal Data may prevent this Application from providing its services.

The User assumes the responsibility of the Personal Data of third parties published or shared through this Application and guarantees to have the right to communicate or disseminate them, freeing the Owner from any responsibility towards third parties.

Mode and place of processing of the collected Data

Treatment modalities

The Data Controller processes Users’ Personal Data by taking appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or destruction of Personal Data.
Processing is carried out using IT and / or telematic tools, with organizational methods and logic strictly related to the purposes indicated. In addition to the Owner, in some cases, categories of appointees involved in the organization of the site (administrative, commercial, marketing, legal, system administrators) or external parties (such as third party technical service providers, mail carriers, hosting providers, IT companies, communication agencies) also appointed, if necessary, Data Processors by the Owner. The updated list of Data Processors may always be requested from the Data Controller.


The Data are processed at the Data Controller’s operating offices and in any other place where the parties involved in the processing are located. For more information, contact the owner.


The Data is processed for the time necessary to perform the service requested by the User, or required by the purposes described in this document, and the User can always request the interruption of the Treatment or the cancellation of the Data.

Purposes of the processing of the collected data

The User Data is collected to allow the Owner to provide its services, as well as for the following purposes: Statistics, Interaction with external social networks and platforms and Contacting the User.

The types of Personal Data used for each purpose are indicated in the specific sections of this document.

Details on the processing of Personal Data

Personal Data is collected for the following purposes and using the following services:

Contact form

The User, by filling in the contact form with his own data, consents to their use to respond to requests for information, quotations, or any other nature indicated by the form header.

Personal data collected: Surname, Email, Name and Telephone Number.

Interaction with external social networks and platforms

These services allow interaction with social networks, or other external platforms, directly from the pages of this Application.
The interactions and information acquired by this Application are in any case subject to the User’s privacy settings relating to each social network.
In the event that an interaction service with social networks is installed, it is possible that, even if the Users do not use the service, the same collect traffic data relating to the pages in which it is installed.

Like button and Facebook social widgets (Facebook, Inc.)

The “Like” button and Facebook social widgets are interaction services with the Facebook social network, provided by Facebook, Inc.

Personal data collected: Cookies and usage data.

Place of processing: USA – Privacy Policy

Tweet button and Twitter social widgets (Twitter, Inc.)

The Tweet button and Twitter social widgets are interaction services with the Twitter social network, provided by Twitter, Inc.

Personal data collected: Cookies and usage data.

Place of processing: USA –Privacy Policy


The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
Google may use Personal Data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.

Personal data collected: Cookies and usage data.

Place of processing: USA – Privacy PolicyOpt Out

Further information on treatment

Defense in court

The User’s Personal Data may be used for defense by the Owner in court or in the stages leading to possible legal action, against improper use of the same or related services by the User.
The User declares to be aware that the Owner may be required to disclose the Data at the request of public authorities.

Specific information

At the request of the User, in addition to the information contained in this privacy policy, this Application could provide the User with additional and contextual information regarding specific services, or the collection and processing of Personal Data.

System log and maintenance

For needs related to operation and maintenance, this Application and any third-party services it uses may collect system logs, which are files that record the interactions and that may also contain Personal Data, such as the User IP address.

Information not contained in this policy

More information in relation to the processing of Personal Data may be requested at any time from the Data Controller using the contact information.

Exercise of rights by Users

The subjects to whom the Personal Data refer have the right at any time to obtain confirmation of their existence from the Data Controller, to know their content and origin, to verify their accuracy or request their integration , the cancellation, updating, rectification, transformation into anonymous form or blocking of Personal Data processed in violation of the law, and to oppose in any case, for legitimate reasons, to their treatment. Requests should be addressed to the Data Controller. This Application does not support “Do Not Track” requests. To find out if any third-party services used support them, consult their privacy policies.

Changes to this privacy policy

The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by notifying Users on this page. Please therefore consult this page often, taking as reference the date of last modification indicated at the bottom. In case of non-acceptance of the changes made to this privacy policy, the User is required to cease using this Application and may request the Data Controller to remove his Personal Data. Unless otherwise specified, the previous privacy policy will continue to apply to the Personal Data collected up to that point.

Information on this privacy policy

The Data Controller is responsible for this privacy policy, written starting from forms provided by Iubenda and stored on its servers.

Personal Data (or Data)

Personal information is any information relating to a natural person, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.

Usage Data

It is the personal data collected automatically by the Application (or by the third party applications that it uses), including: the IP addresses or domain names of the computers used by the User that connects to the Application, the addresses in URI notation (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numeric code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc. .) the country of origin, the characteristics of the browser and the operating system used by the visitor, the various temporal connotations of the visit (for example the time spent on each page) and the details of the itinerary followed within the Application, with particular reference to the sequence of the pages consulted, to the parameters relating to the operating system and the IT environment of the User.


The individual who uses this Application, which must coincide with the Interested party or be authorized by him and whose Personal Data are being processed.


The natural or legal person to whom the Personal Data refers.

Data Processor (or Manager)

The natural person, legal person, public administration and any other body, association or organization appointed by the Data Controller to process Personal Data, in accordance with the provisions of this privacy policy.

Data Controller (or Owner)

The natural person, legal person, public administration and any other entity, association or body which has the responsibility, including jointly with another owner, for decisions concerning the purposes, the methods of processing personal data and the tools used, including the profile of the security, in relation to the functioning and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this Application.

This Application

The hardware or software tool by which Users’ Personal Data are collected.


Small portion of data stored in the User’s device.

Legal references

Notice to European Users: this privacy statement has been prepared in fulfillment of the obligations set forth in Art. 10 of the Directive n. 95/46 / CE, as well as the provisions of Directive 2002/58 / EC, as updated by Directive 2009/136 / EC, regarding Cookies.

This privacy policy applies exclusively to this Application.


Having taken note of what is expressly requested by the new law on electronic publishing (n. 62 of 7 March 2001), we report the following data with reference to all the contents published under the domain

Site manager and owner (as well as webmaster): Overal Srl –

Place of publication: Roma – Italy


Having taken note of the requirements of the LEGISLATIVE DECREE 30 June 2003, No. 196 concerning the processing of personal data:

Privacy treats the personal data of the user in full compliance with what is stated in this Privacy Policy and is committed to protecting the confidentiality of personal information collected. This Privacy Policy explains the purposes of the processing of personal data in relation to the processing performed on or through the website, the use of cookies and the methods of exercising the rights granted to the user regarding his personal data.

PURPOSE OF THE TREATMENT collects and processes personal data of customers and site users in order to carry out their activities, to make information, products and services available that may be of interest and for the purpose of statistical surveys on the use of the website . The information provided by the user will be used to contact him when necessary, for example to notify him of changes in the functionality of the website or to communicate to him offers of services (prior consent) which may be of interest. The purposes and methods of processing personal data through this website or in any other way will in any case comply with the provisions of Legislative Decree 30 June 2003, n. 196 (Privacy Code), the full text of which, including the rights of the interested party envisaged by art. 7 – can be found

SENSITIVE DATA does not request or collect sensitive personal data via this website (such as information that may reveal racial or ethnic origin, political, philosophical or religious beliefs, sexual habits or health data). Otherwise, the prior written or equivalent consent will be requested from the user.

Cookies management

The following text explains “what cookies are” and how they are used on this site.

What are cookies?

A “cookie” is a text file that the site sends to the computer or other device connected to the internet to uniquely identify the user’s browser or to save information or configurations in the browser.

Are cookies used on this site?

Yes, this site uses cookies to improve the site and provide services and features to its users.
It is possible to limit or disable the use of cookies through the web browser; however, without cookies some or all of the site’s features may be unusable.

What kind of cookies are present on this site?

Technical cookies strictly necessary

These cookies are essential to carry out activities requested by the user.
For example, to store information provided by the user while browsing the site or to manage the “login” status during the visit.

Functional technical cookies

These cookies allow the site to store choices made by the user, which can then be reused.
For example, they allow the site to store search settings, authentication and other customized functions.

Third-party cookies

This site does NOT directly use any profiling cookies.

However, this site uses embedded objects that download third-party cookies, often capable of profiling user interests, searches or browsing, for which below you will find detailed links for information and to manage consent:

Google Analytics

The pages of the site use Google Analytics cookies, capable of profiling, used by this site to analyze aggregate data on visitors

Youtube videos This could incorporate videos from Youtube, Google properties, capable of profiling, used by this site for the purpose of showing Youtube videos.

Google maps

This could incorporate Google maps, capable of profiling, used by this site for the purpose of showing Google maps.

Flash cookies

This could incorporate objects with flash players for animations or videos that can collect data similar to cookies on the user’s terminal, used by this site to show videos or animations.

Advertising cookies

In these pages the following third-party cookies could be downloaded for advertising purposes, often able to show the user advertising and services in line with his preferences:

Social network cookies

These cookies store information related to the use of the site by common social networks. To learn about and disable the cookies of these social networks, here are the references to the individual policies:

How can cookies be managed and / or disabled?


In addition to the links suggested so far for each type of cookie, each browser offers methods to limit or disable cookies. For more information on managing cookies, visit the appropriate links:


You can also visit the site, in English, or for information on how to manage / delete cookies based on the type of browser used.


To delete cookies from the Internet browser of your smartphone / tablet, it is necessary to refer to the user manual of the device.

This page is visible through a link present in all the pages of the Site pursuant to art. 122 second paragraph of Legislative Decree 196/2003 and following the simplified procedures for the information and the acquisition of the consent for the use of cookies published in the Official Gazette n.126 of 3 June 2014 and relative register of provisions n.229 of 8 May 2014.